Ha habido un Tifón (台風があった)

Ayer por la noche pasó el tifón por el área de Kansai. La lluvia era notable y el viento sonaba fuerte y se podía oir desde las ventanas de casa. Nos dieron un aviso de no salir de casa y todas estas cosas horas antes de que el tifón empezara. Ahora sigue lloviendo pero el tifón se dirige hacia Tokyo. Aquí todo está normal. Seguimos vivos!

昨日の夜から関西で台風がありました。雨もすごかったし、風も強かったし，風の音が家の窓から聞こえました。台風が始まる前にお知らせをもらって，そのお知らせに書いてあったのは『家を出かけてはいけませんでした』って。今，まだ雨が降ってますけれど，台風は東京に行ってるらしいです。ここは全部普通になってきました。まだ生きています！