Luciernagas (ホタル)

He oido que hoy se podían ver luciernagas en distintos sitios de Japón. Aun sin saber si la historia era cierta o no, me he ido a Kamogawa y me he quedado muy sorprendido!!! Impresionantemente bonito. Muchas luces verdes volando sobre el rio… Una pena que mi camara no saque fotos por la noche…

今日は誰かから聞いたんだけど、いろいろな日本の所にホタルが見られたそうです。その話は本当かどうか知らないから、鴨川に行って、めっちゃびっくりしたよ。すごくきれい！川の上にたくさんの緑の電気があった！私のカメラは夜になると、写真を撮るのは難しい！それは残念だね！