Nueva semana (新しい週)

Tras un fin de semana bastante tranquilo que me lo he pasado entre birras, guitarra al lado del río y bastante estudio, empieza una nueva semana (bueno realmente empezó ayer pero no tuve tiempo de escribir nada). Esta semana ha empezadó bastante fuerte. Hemos empezado las clases de kanji, ahora los deberes son por las dos caras, y los listados de vocabulario comienzan a ser bastante infernales. De hecho para mañana tengo que recitar una lista bastante larga de verbos transitivos e intransitivos (他動詞と自動詞) a parte del estudio normal del vocabulario de la lección.

El jueves tengo revisión médica por la tarde. Tiene cojones que no me han pinchado en España para sacarme sangre desde hace siglos y lo van a hacer estos japoneses… Intentaré no desmayarme. De sobras es conocida mi poca afición por las agujas. También tengo análisis de orina y rayos X. Flipo, yo creia que esas cosas ya no se hacían. En fin, que ya os contaré como va …

Ayer quedé con un par de amigas japonesas (Mariko y Chizuki) que vinieron de Nagoya. La verdad es que sólo nos conocíamos por haber intercambiado correo eléctronico pero aprovechando que vinieron a Kyoto estuvimos juntos unas horas. La primera conclusión a la que llego es que mi japonés es lamentable y mi capacidad de comunicación es todavía muy baja. La segunda es que las chicas japonesas son muy amables. Mariko me trajo un recuerdo de Nagoya: Ebisenbei llamado “yukari”. Es una especie de pasta hecha a base de gamba o cangrejo, no estoy seguro pero está buenísimo.

Estuvimos echando unas risas aprendiendo trabalenguas japoneses y españoles (la “r” la llevan muy mal, así es que el perro de San Roque imaginaos!!). Yo “aprendí” los siguientes:

  1. akamakigami aomakigami kimakigami: 赤巻紙 青巻紙 黄巻紙(あかまきがみ あおまきがみ きまきがみ)
  2. kaerupiokopioko mipiokopioko awasete piokopioko mupiokopioko: カエルぴょこぴょこ みぴょこぴょこ 合わせてぴょこぴょこ むぴょこぴょこ

La verdad es que no me acuerdo muy bien de los significados pero el primero era algo como papel enrollado rojo, azul y amarillo y el segundo algo como que 3 y 3 hacen un total de 6 piokopioko que no recuerdo lo que es. Yo y mi mala cabeza…

Luego ibamos a ir a degustar un dulce que debe ser típico en Kyoto: el yatsuhashi (八つ橋) pero no había en el konbini, así es que me invitaron a probar uno que se llama daihuku (大福). Si no entendi mal esta hecho con arroz machadado y mermelada de judias o lentejas… Curioso, pero esta bueno!

Vamos que aprendi bastantes cosas curiosas ayer jajajajaja. La próxima vez iré yo a Nagoya a que me enseñen un poco la ciudad y creo que en Nagoya hay además una cerámica típica japonesa (陶芸)…

El próximo sábado como parece ser que el tiempo será bueno, me voy con Rie y Tomoko (unas amigas con las que intercambiaba japonés/español por el facebook cuando estaba en España) a Arashiyama. Seguro que será muy divertido!

Bueno, pues ahora voy a ver si hago algo de lo que tengo que hacer que ayer me columpié bastante y no acabé parte de los deberes…

Comments (20)

juanjoAbril 21st, 2009 at 8:44

este post es brutal … que lo sepas :D

un abrazooo

maitrellaAbril 21st, 2009 at 10:13

Que atentas son las japonesas. :-)

DiegoAbril 21st, 2009 at 10:49

Acaparador, las japonesas de dos en dos. ¡Qué grande eres!

SergioAbril 21st, 2009 at 11:09

maitrella: La verdad es que cuando me dio el regalo me quede bastante sorprendido y cortado jajajaajaj. Solo pude decir “私に!本当にどうもありがとう!” jajajaajaj.

MonAbril 21st, 2009 at 12:23

Tocales algo (con la guitarra) como regalo, que a Mariko seguro que le hace ilusión.

SergioAbril 21st, 2009 at 12:26

Si Mon, ya quede con ellas que me llevaría la guitarra a Nagoya :-). Gracias por ponernos en contacto!

ElisaAbril 21st, 2009 at 13:42

Lo tuyo ye mucho co,tienes un harem de japonesas o que??los hombres japoneses no existen?eso tu relacionate con el sexo femenino que por lo que cuentas son de lo mas detallista y te tendran en palmitas!

SergioAbril 21st, 2009 at 15:07

Si que existen pero no contestan a mis anuncios de busco amigos japoneses.

Javi ZurrAbril 21st, 2009 at 15:16

Pon “Busco amigos raros, a ser posible Emos” y seguro que tendrás más exito :-)

オスカル先生Abril 21st, 2009 at 16:04

女の人と言った?。二人?すごい! たのしかったそうだね!

ChepasAbril 21st, 2009 at 21:30

La pasta esa de mermelada de judias la probe en asakhusa(Tokyo) y no me gusto nada… La verdad que la comida Japonesa y yo, no somos compatibles…

sergioAbril 22nd, 2009 at 8:00

Jajajaja! Te quitan el jamón serrano y la tortilla de patata y te hunden Alex ;-).

oovmftnMayo 24th, 2009 at 15:40

LVH5M4 opbsaxfuvimp, [url=http://bxbemruzhfrh.com/]bxbemruzhfrh[/url], [link=http://wyhrkyoghqbh.com/]wyhrkyoghqbh[/link], http://rnjuqwleyyjg.com/

Leave a comment

Your comment